sub图形字幕转成srt显示字幕

hard · 发表于 2011-2-10 08:27:02

来吧兄弟，一起玩一起讨论！

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

更多精彩内容需要登录后查看

立即登录

woaixiaomai@2 · 发表于 2011-2-10 08:46:45

高手啊~~~字幕我就不怎么在乎了。不过喜欢中英字幕~~

haoyudai · 发表于 2011-2-10 08:54:31

非常实用，十分感谢！！楼主什么时候再发一个简易调时间轴的工具.

风来疏竹 · 发表于 2011-2-10 08:56:56

厉害，谢谢分享!

radwaste@2 · 发表于 2011-2-10 09:04:41

技术贴，不错~

buzz_ · 发表于 2011-2-10 09:16:50

高手楼主用心了

Qhja · 发表于 2011-2-10 09:35:29

这个相当有用阿，顶楼主无私分享！

dreamd31 · 发表于 2011-2-10 09:36:31

顶lz 感谢分享啊~{:2_100:}

yuanjd@2 · 发表于 2011-2-10 10:03:32

我喜欢把字幕文件做进MKV里。这样省得去专门找字幕了。

hnyyyyb · 发表于 2011-2-10 10:26:12

哈哈，我试过一次，不过识别有点慢！

by.iceb · 发表于 2011-2-10 10:29:20

我一般用subocr速度快，校正时也比较省心，准确率嘛，还可以。

xxwkof@2 · 发表于 2011-2-10 12:29:55

回复 3# haoyudai

srtedit,Time machine

baobanban@2 · 发表于 2011-2-10 13:35:05

强帖留名，学习了{:6_619:}

689293@2 · 发表于 2011-2-10 22:41:13

学习帖，一直对字幕不在行

wify · 发表于 2011-2-14 15:27:44

我用过，很不理想！是为了先用机器翻中文，才需要转srt。英文字母应该是最起码的，都往往识别错，i l 不分。把单词弄乱了，英文本来就不好，就全乱了。还得回过头去一帧一帧重新检查纠正。一部几十分钟的小片子，整理了好多天，烦了，剩2/3就扔下了。

zhouzhou829 · 发表于 2011-2-19 01:12:25

很好很强大
{:3_286:}

smzppa · 发表于 2011-2-19 08:43:18

软件很实用，介绍也很详细，谢谢LZ

c20004 · 发表于 2011-3-8 20:14:07

楼主，这方法早就试过，不好用，太麻烦，而且经常报错

perfecttrend@2 · 发表于 2011-3-8 20:30:41

谢谢分享技术贴~~~~~~~~~~

star9519 · 发表于 2011-3-9 14:16:12

没什么差别吧是吧

sub图形字幕转成srt显示字幕

来吧兄弟，一起玩一起讨论！

评分

电梯直达
评论20

回复

浏览过的版块

老版主

VIP贵宾

nas高手

关于我们

服务支持

support@gebi1.cn

sub图形字幕转成srt显示字幕

来吧兄弟，一起玩一起讨论！

评分

电梯直达 评论20

回复

浏览过的版块

老版主

VIP贵宾

nas高手

关于我们

服务支持

support@gebi1.cn

电梯直达
评论20