关于人人影视 你应该知道的8件事

　1、影视剧集完全免费

人人影视

　　人人影视不仅提供字幕分享，同时也提供视频资源的下载服务，剧集、动漫完全免费。

　　2、“国民老公”王思聪也做过字幕组成员

王思聪微博截图

　　成员多来自民间，有的是小学教师，有的是警察。连“国民老公”王思聪也曾在留学时做过字幕组成员。

　　3、量译国外著名大学开放课程

林听音乐公开课封面

　　陆续翻译《聆听音乐》、《欧洲文明》、《美国内战与重建》、《心理学，生物学和食品政治学》等。

　　4、英美剧集合：《生活大爆炸》、《傲骨贤妻》等

生活大爆炸海报

　　这里曾有深受中国网友喜爱的：《生活大爆炸》、《神探夏洛克》、《生死朗读》、《教父》、《变形金刚》、《勇敢的心》、《傲骨贤妻》等等等等等等等等……

　　5、神翻译脑洞大开：

神翻译

　　“我不懂法语，前面的字幕都是我编的，我编不下去了……”(据考证，图中台词实为马伯庸所作，但是，人人的神翻译还是很逗的。)

　　6、盗版侵权疑云

盗版侵权疑云

　　尽管人人影视时刻标榜“字幕组不以盈利为目的，加入仅凭个人兴趣，没有任何金钱回报”，但依旧被看作是盗版的来源。

　　7、第一次关停整改

人人影视曾因盗版资源被查

　　2009年，人人影视就因为盗版资源被查，当时包括“伊甸园”、“BT中国联盟”和“悠悠鸟”等国内前几大BT网站在内的111家视听节目服务网站都被关停整改。人人影视当时宣布网站转型，放弃视频下载，只提供字幕服务。

　　8、正式说再见：需要我们的时代已经离去

微博截图

　　2014年11月21日，人人影视被查封了5台服务器。2014年12月20日，人人影视字幕站宣称正式关闭。人人影视微博称：需要我们的时代已经离去。

蛋疼~~~~~~~

YYeTs都已经成为生活中的一部分了，难过……

最爱双语字幕！

nokia888 发表于 2014-12-21 00:42
最爱双语字幕！

嗯，还可以学习一下翻译。

其实发布字幕被说是侵权这个有点牵强。

darkorigin 发表于 2014-12-21 10:06
其实发布字幕被说是侵权这个有点牵强。

我一直没有弄明白翻译字幕为什么会侵权。

ym168 发表于 2014-12-23 16:46
我一直没有弄明白翻译字幕为什么会侵权。

是啊  说起来 最多是侵犯了原作者的著作权。（其实严格意义也不算啊）