HD-Torrents Quarter rule

We would like to kindly remind everyone of our Quarter rule. Current quarter is almost over - deadline is end of 30.09.12. You must download at least 15 GB each quarter if you have signed up during past quarter(s). If you have signed up in the current quarter, you are not required to download 15 GB. VIP rank and above are immune to this rule.

能翻译下吗{:7_742:}

感谢告知

quarter：75G了

Quarter: 200.72 GB

今晚打双扣 发表于 2012-9-15 12:45
能翻译下吗

这都看不懂，找度娘去。。。

frankwangqiang 发表于 2012-9-15 13:41
这都看不懂，找度娘去。。。

{:7_728:}
度娘没你行啊

季度考核，这个月前下载至少要15GB，VIP及以上的可以无视。

我们想在此提醒大家，我们的区规则。本季度已接近尾声 - 截止日期是12年9月30日结束。您必须下载至少15 GB每个季度，如果你在过去的一个季度（S）已经签署了。如果您在本季度已经签署了，你是不是需要下载15 GB。 VIP级及以上不受此规则。

感谢告知 ~~!!

Quarter: 141.44 GB

hdt现在是不是优惠也计算在内了

我总下载量也才 123.89 GB